Tuesday, April 3, 2012

La muerte de un carabinero, por triste que sea, no debe ser razón para una venganza al estilo nazi...


La ira mal contenida del Estado y sus acusaciones deben ser rechazadas bajo el principio de que sin evidencia nada es justificable como "prueba de culpabilidad"

La muerte de un carabinero, que automáticamente es atribuída a un cobarde (palabras del  Director General de Carabineros, General González) sin que exista una evidencia de como sucedió, no debe ser la razón para que se desencadene una violenta venganza racista sobre el pueblo Mapuche.  Los muertos mapuche nunca han recibido justicia. Ni ellos ni sus familias. El Estado chileno sigue manteniendo una forma de "justicia" inmoral: la Justicia Militar, es parte del crimen y domina el campo de esta ausencia de justicia. El no intentar poner estos procesos en manos de una justicia real, civil, quita todo valor ético y razonable a las Fuerzas Especiales (FE's) de Carabineros, y al Gobierno en estas situaciones. Quieren abrir razias y persecuciones frenéticas muy ajenas a toda justicia. Muy al estilo de lo que el dictador practicaba e igualmente sin evidencias llevan su guerra sucia contra todo un pueblo.

Es importante saber que en la noche del sábado 7 al domingo 8 de enero de este año, por diez horas, las fuerzas especiales estuvieron disparando, cerca de Wente Winkul Mapu, en el sector a la Comunidad Mapuche José Guiñón. Carabineros “acusaba a comuneros de haber quemado en Pidima, un galpón abandonado cerca de la medianoche" y que por eso se fueron a esa Comunidad a dispararles. Ignacio Beltrán, periodista de MegaVisión, que curiosamente "acompañó todo el operativo", desde el lugar del galpón quemado, me mostró su vehículo (un 4x4 Nissan X-Terra) que tenía un impacto único de bala de calibre oficial, en una puerta. Los abogados Nelson Miranda y Lorenzo Morales, al igual que nosotros (un grupo de observadores de Derechos Humanos de la Comisión Ética Contra la Tortura que estábamos esa semana en el sector en observación en el sector y que fuimos llamados por el abogado Miranda), pudimos observar la enorme cantidad de pedazos de bombas lacrimógenas lanzadas a las casas y de cartuchos de escopetas anti-motines, cargadas con balines metálicos. Varios de esos mismos balines los vimos impactados en miembros de esa comunidad, en muros y tirados por todos lados. También habían cortado con moto-sierra varios árboles de esa comunidad. Luego de diez horas de dispararles a la comunidad Fuerzas Especiales se fueron. Salvo los heridos de la comunidad, en esa "batalla" descrita por Carabineros, las FE's no recuperaron nada, ni un sólo fusil, ni una escopeta... No entraron en las casas ni detuvieron a nadie. Fue un operativo de amedrentamiento abusivo, contrario a la norma de una policía democrática pero típico de los operativos de la guerra sucia que se llevan contra el Pueblo Mapuche. ¿El disparo al vehículo X-Terra "salió del aire"?... pero ese tipo de bala lo tienen sólo los carabineros.  Esta historia debe ser recordada (que, claro, FE's nunca mencionó) El periodista que me mostró su vehículo fue quien estuvo con carabineros (y que me entrevistó en su canal un par de días después) y es quien me contó los detalles. Curiosamente, el mismo periodista, que estuvo en el operativo no hizo esfuerzo alguno por tomar alguna información de los comuneros de José Guiñón. Por eso, las acusaciones, con "culpables ya designados" cuando carabineros hace este tipo de acciones no debe ser aceptada. Es una irresponsabilidad y, sabiendo que el pueblo mapuche no ha usado nunca ese tipo de armas ni muerto a nadie sino que, al contrario, sufre los ataques montados por parte de Carabineros, los fiscales deben terminar con sus montajes y mentalidad cowboys. Es así que hicieron los juicios de Cañete, con cero evidencia, usando testigos protegidos y torturando a los detenidos para sacar "evidencias" nunca probadas de los absurdos ataques que habrían hecho cuatro comuneros a cerca de 100 carabineros en la Comunidad de Puerto Choque y que estaban armados hasta los dientes...

Las acciones de una guerra desatada contra la Comunidad de Wente Winkul Mapu que sucedieron en noviembre del 2011 fueron denunciadas (entre toros, en El Ciudadano) pero el Estado y el Gobierno, que celebran siempre los abusos de las Fuerzas Especiales como si fueran actos de heroísmo contra un enemigo infecto y asesino, no sólo faltaron en entregar la información necesaria a la Comisión de Derechos Humanos del parlamento sino que se han negado en forma sistemática en asistir a las repetidas demandas de que el Ministro del Interior asista a dicha Comisión, como la incluso antidemocrática constitución ilegítima chilena lo indica.  La información de El Ciudadano en la que el material visual fue claramente mostrado - http://www.elciudadano.cl/2012/04/03/50545/testigo-relata-su-testimonio-del-violento-allanamiento-que-afecto-comunidad-mapuche-wente-winkul-mapu/ -, no fue explicado ni se hizo ni un esfuerzo por impedir que se repita. Este heroísmo que se pretende cuando Carabineros da muerte a un mapuche, y luego los intentos de hacer héroes de la triste muerte de un carabinero, sin tener evidencias, revelan una falta total de ética profesional de los diversos niveles del poder en Chile.

Ver esta información muestra de que no hay otra intención que la de mantener a todo un pueblo como el enemigo que ellos deben exterminar. Nada nuevo... excepto que nada hacen por resolver las demandas por sus derechos que han resultado del despojo sistemático, avalado y protegido por el Estado. Chile demoró 19 años en firmar el Convenio 169 de la OIT, y, cuando lo firmó, inmediatamente hizo todo lo posible para impedir que fuera implementado. El Convenio 169 de la OIT, precisamente, es  la  forma de prevenir este tipo de acciones ilegales, ilegítimas y repudiables. Los poderes del Estado siguen en colusión. En cualquier país medianamente responsable y democrático ya habrían sido renunciados los responsables de estas políticas. Políticas que se expresan en una constante negación de la realidad y en colusión de intereses con quienes han sido los que se benefician del despojo, y están a la base de estas injusticias con las que se ataca a las verdaderas víctimas. Y así, aplican leyes anti-terroristas y nuevamente, llevan a más criminalización. En Chile falta mucho para alcanzar un nivel de capacidad y de valor ético social predecible. Los gobiernos desde el golpe no han alcanzado la altura necesaria para hablar con honradez... Su capacidad de intentar levantar vientos de violencia injustificable lo tienen a flor de piel. El pueblo mapuche es acusado por quienes esconden sus propios crímenes. La colusión en que la misma Corte Suprema cae con frecuencia (caso de las condenas de los casos de Cañete, de la CAM ) muestra que la verdadera democracia y justicia están muy lejos de ser una realidad. Ni ahora ni por mucho tiempo. Por lo menos, hasta que tengamos una Asamblea Constituyente que sea efectivamente aceptada en el país y que los organismos que se suponen deben proteger a la población toda (y no ser los aliados de quienes más ganancias obtienen) incorporen los protocolos de prevención de la tortura y violencia contra la población que quiere ser respetada y que hoy lo exige con plena razón. Sin esto, seguiremos viendo más de los mismo: criminalización y represión. Además de las muertes injustificables y nunca efectivamente llevadas a la justicia. La violencia que propone y trata de desencadenar el Ministerio del Interior (tanto Hinzpeter como  Ubilla) es deplorable. Y anti-democrática.
La pregunta, entonces, es: ¿Qué está dispuesto el gobierno para hacer algo justo y democrático en vez de seguir con estas manipulaciones mediáticas en las que inútilmente se pierden vidas acusando injustamente a un enemigo pre-fabricado por el establecimiento político, latifundista y empresarial?

José Venturelli, Pediatra, Vocero CECT del secretariado europeo 

Monday, April 2, 2012

En todos lados el Gobierno sólo muestra represión e incapacidad de resolver los problemas de los derechos fundamentales.


En Wente Winkul Mapu, en la región de Ercilla y en las comunidades donde reina la violencia protectora del despojo se busca hacer represiones al estilo histórico. El tono y actos del Estado (gobierno y Fuerzas especiales) buscan justificar amenazas de nuevos crímenes además de los ya vistos en la zona.


Las querellas que el gobierno establece contra el pueblo Mapuche que exige el respeto de sus derechos, al igual que las acusaciones y amenazas de aplicación de la Ley Anti-Terrorista, son la rutina de un sistema represivo.

Los artículos http://www.laopinon.cl/comment/reply/17033  y http://www.laopinon.cl/noticia/mapuche/werken-de-wente-winkul-mapu-el-70-de-la-comunidad-ha-sido-procesada muestran una realidad que es el opuesto de los montajes y justificaciones para la violencia de gobierno. 

La zona de Wente Winkul Mapu, tiene el drama de estar ubicada en el camino de salida de la madera de las forestales instaladas en tierras del despojo. La he visitado varias veces y allí representantes de Unicef y la misma Defensoría Penal Pública han/hemos podido constatar la violencia contra las casas y personas por el abusivo proceder de las Fuerzas Especiales. Sus allanamiento han sido brutales, disparan bombas lacrimógenas al interior de las casas y donde residen mujeres, menores y ancianos.Se trata de verdaderos asaltos en esta guerra sucia que dura por décadas y que desde el gobierno de Ricardo lagos tomó un carácter aún más violento.  Desde el 2 de noviembre hemos visto esta violencia en la que no ha habido ni la menor evidencia de los montajes de las FE's. Allí ha sido visto el General Iván Bezmalinovic que, al estilo cowboy, baja en helicóptero y demuestra, a golpes contra los jóvenes amarrados, "como se debe tratar al detenido". Bezmalinovic tiene experiencia: él dirigió el operativo en que fue asesinado con 24 balazos de ametralladora UZI el joven Rodrigo Cisternas en Laraquete (2007) cuando hubo un movimiento de protesta cerca de la Planta de Celulosa en Arauco. Bezmalinovic es también quien estuvo a cargo del operativo en que mataron a mansalva a Jaime Mendoza Collío, sin evidencia alguna y, por supuesto, sin que la (in)"justicia militar" sea capaz de responsabilizar a los criminales y a quienes los mandaban y permitieron los disparos criminales. Estos crímenes siguen impunes por ser tratados por una "Justicia Militar" que de Justicia nada quiere saber y que sólo se justifica en el contexto de una Constitución hecha por la dictadura y confirmada por todos los gobiernos que han seguido. Tuve la oportunidad de ver en la Cárcel de Angol a los jóvenes golpeados por Bezmalinovic. La violación de los derechos de la población mapuche deben ser rechazados y denunciados. El gobierno no sabe sino actuar en forma violenta. No logra identificar otras estrategias que las que aprendieran bajo el modelo inspirador del dictador Pinochet.

La realidad de esa región es muy distinta de la que menciona el Secretario Ubilla quien, cuando la Corte de Apelaciones de Temuco ordenara que Carabineros no debía atacar las comunidades ni agredir a menores, hablaba del derecho del estado y de sus hordas de actuar con la violencia que estimen necesaria. El gobierno, que ha recibido brutales demostraciones de rechazo e, incluso, de derrotas en sus recientes abusivos ataques e invasiones en Aysén, trata de "recuperar terreno" y re-establecer su derecho a la violencia racista y protectora del despojo que persiste en toda la región de Ercilla y Wente Winkul Mapu. Cerca de ese sector vimos que la denuncia contra la Comunidad José Guiñón, que ha sido asaltada repetidamente -más de 15 veces- sufrió un ataque con disparos de lacrimógenas y escopetas antimotines con balines metálicos. http://derechoshumanosyjusticiaparatodos.blogspot.ca/2012/01/viernes-20de-enero-2012-0800-h.html  Se juntaron varias bolsas con los cartuchos y dispositivos de las bombas. Los asaltos que hace las FE's a los comuneros cuando visitan Ercilla (lugar donde compran sus necesidades y que sus hijos asisten a las escuelas) incluyen a menores. Esa zona la tratan de mostrar como una zona de "malos mapuche" por oposición a los que ellos llaman "buenos". Pero, al paso que van, se pretende eternizar el principio histórico de que el "único Mapuche es el Mapuche muerto", una política que viene desde las siniestras ´pocas de Cornelio Saavedra y del mismo dictador Pinochet.  Chile está cambiando y se  exigen soluciones para los derechos y respeto, como lo pide Naciones Unidas, de las demandas de los pueblos indígenas. Pero  el gobierno no sabe ni quiere aprender nada.  No sólo para el pueblo Mapuche: para todos aquellos que han tenido sus derechos violados y prohibidos.

Esperemos que la Justicia tome un camino que le permita salir de la colusión represiva en la que está encerrada. El apoyo que reciben las forestales y los "propietarios" que beneficiaron del despojo se cuenta en cerca de $3 millones de pesos diarios por latifundista. La cifra para las forestales debe ser mayor pero no han permitido que sean evaluadas. He podido ver como, luego de hacer acciones de intimidación en casas de las comunidades del sector, ir tranquilamente a posarse en las "tierras del beneficiario de esa protección, René Urban". Y hemos mostrado eso en el Informe Preliminar de una visita a ese sector. Hemos visto los heridos -menores, mujeres y casas semi-destruidas- y conocemos que la prohibición de informar y de manifestar el derecho de protesta permite al gobierno llevar adelante sus circos agresivos y basados en montajes. Pero de evidencia de que el pueblo mapuche es el agresivo y terrorista no hay nada. Sólo se ve evidencia de que los actos agresivos son acciones oficiales cubiertas con el circo mediático. El Ministerio del Interior y sus fuerzas actúan en pais ocupado.

Dr. José Venturelli, Vocero, Secretariado Internacional de la Comisión Ética Contra la Tortura.  
Estos comentarios provienende observaciones de múltiples viajes a la zona y conversaciones y examen de heridos y de comunidades atacadas por Fuerzas Especiales. Incluidas otras como José Jineo (sector Metrenco) donde un oficial de FE’s golpeara a mansalva en enero a una madre que sostenía a su hijo menor, en su casa y sin tener razón alguna.  Comentarios enviados dos días después de llegar a Canadá. Ver también múltiples artículos en http://derechoshumanosyjusticiaparatodos.blogspot.com

Monday, March 26, 2012

Ni uno ni otro: Presidente Piñera no es el ogro y su Ministro Hinzpeter tampoco la blanca e inocente paloma

El pueblo de Aysén es el que hace camino y resuelve sus problemas.
No se trata de siameses recién operados...
Sobre un artículo en El Mostrador.

Un comentario http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2012/03/26/la-ausencia-de-pinera-fue-factor-clave-para-alcanzar-acuerdo-en-conflicto-de-aysen/comment-page-1/#compose
Es curioso pretender que "el malo es Piñera"... como si no estuviesen todos en línea. Pretender que la incapacidad negociadora de Hinzpeter es sólo obra de su amo, o que sus reflejos represivos, criminalizantes de cualquier persona o grupo que exija sus derechos no sean genuinos. O que sea bajo la orden de Piñera que va a pedir condenas a perpetuidad para los que imputa en forma inmoral es como mucho ("casos bomba"). Se parece esto a decir que "fulanito es buena persona... pero es su mujer la bandida"... Se trata de un equipo coherente y cohesivo y que no se anda pisando la manguera tampoco. Empresarios de alma y acciones neo-pinochetistas. La represión es la tinta que usan y la inequidad y el lucro son su esencia. No los valores prioritarios de los derechos fundamentales, que se les quedaron en el camino.

La negociación no ha terminado y, como lo hemos visto con estudiantes, Mapuche, Magallanes y otros sectores, los engaños no dejarán de re-aparecer (los imputados mapuche en la Araucanía están siendo juzgados por Ley Anti-Terrorista, incluidos dos menores!!! y pese a que ya lo habían resuelto). Y querían hacerlo incluso con los incendios forestales de enero con los presos condenados a la mala y sin el debido proceso por poderes coludidos con las forestales culpables. La única garantía para la Patagonia, donde estuve la semana pasada, es el pueblo patagón que lucha unido por sus derechos. Y no matices y sutilezas de que el ogro no está en la casa… y de que el niño pródigo va actuar a escondidas resolviéndolo todo.


Para una discusión adicional sobre Aysén, ver:  http://derechoshumanosyjusticiaparatodos.blogspot.com/2012/03/el-pueblo-de-la-patagonia-chilena-lucha.html
Dr. José Venturelli, Vocero Internacional, Comisión Ética Contra la Tortura (CECT)

Sunday, March 25, 2012

El pueblo de la Patagonia chilena lucha por sus derechos y triunfa.

Una historia que escribe un pueblo... y sirve de ejemplo

Dr. José Venturelli,                                                                                                                          
Vocero Internacional de la Comisión Ética Contra la Tortura (CECT)           25 de marzo del 2012

Lo que hemos visto en estas semanas en los medios de comunicaciones sobre la Patagonia chilena, especialmente Puerto Aysén y Coyhaique, es muy duro, inquietante, indignante. Mirar directamente lo que sucede en Puerto Aysén y conversar con las personas que viven allí, a diario, es peor... Pero, al mismo tiempo reconfortante... porque ante tanta injusticia, ilegitimidad e ilegalidad, la gente decide en forma razonable exigir respeto a sus derechos fundamentales. Derechos, sin embargo, que el estado chileno, con los gobiernos de los últimos cuarenta años, no han querido escuchar. Al contrario, los criminalizan y, de modo creciente, reprimen irracionalmente. Trataré de narrar la información y sentimientos de los luchadores y observadores de derechos de la Patagonia.

La omnipotencia de los movimientos de las Fuerza Especiales de carabineros, que siempre son justificadas como defensoras de la democracia, arrogantes, brutales, se expresan en el intento inminente de aplastar a quien no obedezca. Es el reflejo uniformado. Cuando todo se justifica y, aún antes de escuchar, ya se manda un personal entrenado para reprimir y humillar "si no se obedece a las órdenes de autoridades" la vida se hace muy dura. Los niños, las mujeres, la gente común y corriente están "al quien vive" de que "ya vienen, vienen entrando, esta noche serán 100, 200, 300 carabineros disfrazados de Ninja”.  Vienen a nuestros barrios, correrán por las pasajes de la población, entrando en las casas, lanzando bombas al interior, donde estamos todos". Ha habido más de un mes de represión y el Estado niega los efectos sociales, emocionales. La vida cotidiana sobre la población ha sido alterada: nada funciona porque Aysén debe defenderse de los ataques del Estado y del gobierno. Hemos visto las una serie de reacciones en la población : es el síndrome de stress post-traumático". Los más afectados lo muestran con claridad, intensamente, en forma colectiva y personal. Los niños no duermen y sus sueños están poblados de violencia, de bombas, de angustia. Sus juegos reflejan lo que están viviendo: la violencia cotidiana ha entrado en esas acciones. No es posible sacarse la imagen de abuso permanente que han estado sufriendo. Lo he visto también entre los niños mapuche donde la tortura colectiva y de los niños se ha dado de modo sistemático.  Los niños, si son sometidos a violencia institucionalizada son muy sensibles y fieles: reproducen lo que viven. Aysén, en eso no es diferente. Las mujeres en poblaciones como la Pedro Aguirre Cerda, en Aysén, muestran el temor –que no las congela ni quita su infatigable decisión de luchar por sus derechos- de los asaltos alevosos, brutales contra sus casas y barrios. Esa inseguridad le va a costar al gobierno una rabia social colectiva muy grande.

Algunos casos ilustran estas injusticias y abusos. Un menor de 14 años V.A., es detenido cuando anda en bicicleta cerca de su casa. Son 7 miembros ninjas de Fuerzas Especiales de carabineros (FE's) los que se lanzan sobre él. Está solo en un puente colgante sobre El Turbio y a campo abierto. Le quitan la bicicleta y lo acusan de... "estar cortando el puente con una moto-sierra"... pero él está solo... Le gritan ¿Dónde está el que tiene la sierra? Y lo conminan. Pero no existe nada para ver “el delito” mencionado ni él sabe de que están hablando. No hay nada cortado. Vienen los golpes y el abuso mientras lo transportan en varias direcciones. Con mucha pompa, cuenta V.A., un Ninja va hacia la orilla del río, y por magia, regresa con unos “miguelitos” (esos clavos para reventar neumáticos) y lo fuerzan a fotografiarse con ellos a sus pies…Construyen montajes, evidencias que avergonzarían al más estúpido si no fuesen tan irritantes. Su madre ve a un carabinero llevando la bicicleta y pregunta por qué llevan la bicicleta de su hijo..."Estaba cortando el puente" es la respuesta. Después de muchos golpes, muchas horas de angustia, es liberado.  Otro caso: un bus regresa a trabajadores mineros hacia la ciudad. Es detenido por Fuerzas Especiales y a los pasajeros son todos golpeados… así, porque sí. Y un caso más. Un obrero regresa a su casa de madrugada, lo detienen y luego de golpearlo, de quebrarle la clavícula y costillas, le acusan de “tener miguelitos en su casaca”… que él nunca había visto. Le impiden el derecho a una atención digna y eficiente (y violar el derecho del médico en Urgencias para que vea a este paciente con ética, con privacidad y eficiencia). Desde Santiago, las Fuerzas Especiales han llegado con “nuevas técnicas e invenciones” (y que ya están usando en Santiago) ¡Cómo progresan nuestras instituciones policiales en sus nuevas evidencias! Arrogancia, abuso y mentiras van de la mano.  Las tropas invasoras mostraban la tendencia permanente de amedrentar en forma individual y colectiva. La sede de la ANEF (Asociación Nacional de Empleados Fiscales) fue atacada con bombas por las Fuerzas Especiales por el hecho de que diversos profesionales de la salud decidieron seguir atendiendo allí como una “clínica” alternativa para los heridos debido a que en el hospital estos eran detenidos y nuevamente violentados por carabineros. Pude ver heridos con evidencia de disparos directos al cuerpo y cara hechos por Carabineros y de violencia innecesaria. Estos han dejado daño permanente a muchos patagones: si no se hace justicia y se repara este daño, no habré justicia, como ha sido la costumbre de la “justicia a la chilena”.

Recorro la población Pedro Aguirre Cerda en Aysén, muy cerca del Puente y me cuentan el sitio por fuerzas especiales desde las 19 horas del 14 hasta las 17 horas del 15 de Marzo:  22 horas continuadas de disparos, asaltos a hogares, bombazos de gases lacrimógenos al el interior de las casas y golpizas a quien pudiesen ponerles las manos encima. Mantuvieron un ataque constante e hicieron sufrir lo indecible a niños, incluyendo lactantes, y a sus padres que a esa hora estaban simplemente en sus casas. Un paro respiratorio acá, un menor golpeado más allá y adultos de todas las edades que fueron son abusados. Una familia de dos adultos y tres niños que a las 11 de la noche dormían en su casa, recibieron tres bombas lacrimógenas…

Y pese a la violencia, los pobladores se niegan a aceptar esta humillación injustificada. En un momento en que no había bloqueo alguno del puente emblemático (Puente Ibáñez) vino un asalto contra las mujeres y pobladores que hacían guardia del puente. Dada la cobardía del gesto, vino una reacción de muchos pobladores y trabajadores. Fueron varios miles: 3, 4 mil.  Ellos hicieron huir a más de 150 carabineros de fuerzas especiales y cerraron nuevamente el emblemático Puente.  Las provocaciones y violencia innecesaria de Carabineros fueron derrotadas. La desobediencia civil a los ataques inmorales y leyes que lo permiten fueron enfrentadas por un pueblo unido que las derrotaron en toda la línea.

En nuestra condición de Observadores de Derechos Humanos fui a Aysén con el abogado norteamericano, Kent Spriggs, quien vino a Chile con una delegación del grupo Observador de la Escuela de la Américas (lugar que desde 1946 ha formado oficiales de toda América latina y que luego parecían como cabecillas de las dictaduras y abusadores de derechos y crímenes de lesa humanidad). Curiosamente, cuando se reunieron con el Ministro de Defensa, Andrés Allamand, este dijo que era absurdo acusar a Chile de participar en esa escuela y que ésta no es anti-democrática porque ya no se llama de ese modo... (aunque su funcionamiento no ha cambiado en nada). Chile y Colombia son los que más “alumnos mandan a ese lugar (y los dos son los que más armas compran…) Concluimos con el abogado Spriggs que impresiona la enorme solidaridad y unidad que existe, de tipo transversal, entre los pobladores y, al mismo tiempo, la increíble violencia antojadiza de un Estado y Gobierno que ejercen un grado de represión irresponsable y totalmente antidemocrático. Violencia irracional indigna de un gobierno que se pretende democrático.  Chile sufre la enfermedad del autoritarismo y su gobierno la incapacidad de proponer soluciones democráticas y de equidad.  Nada como para estar orgulloso. Para detalles de la lucha aisenina y de su coherencia solidaria ver: http://obsevadoresaysen.com/

Aysén es un ejemplo de dignidad. Los once puntos de la plataforma popular “Tu problema es mi problema” resaltan como un gesto de madurez que enseña a todos los chilenos a reconocer sus derechos y su dignidad. La exigencia es clara: retirar las fuerzas especiales que insultan a un pueblo y a la inteligencia humana, retirar la vergonzosa acusación bajo la Ley de Seguridad Interior del Estado contra 22 personas y que no tiene evidencia ni asidero alguno. Y el tercer punto es, simplemente, negociar una solución responsable, con dignidad y justicia… como debería hacerlo un gobierno que se respete a sí mismo. Aunque ya se haya negado violentamente por 40 días.

Ayer, ya a punto de salir del aeropuerto, pude ver como las Fuerzas Especiales de Carabineros, que habiendo invadido Aysén, salían derrotadas y despreciadas por el pueblo patagón por el papel que el gobierno les impuso llevar a cabo. El día anterior un grupo de estos invasores habían sido funados por  mujeres en un restaurante de Coyhaique. No habrá olvido por el dolor, destrucción y violencia absolutamente gratuitas que ellos impusieron. Ellos son la evidencia de la brutalidad y enseñanzas del pinochetismo que corre por las venas del Estado y gobierno chilenos, aún muy lejos de poder ser democrático.

Friday, March 16, 2012

Corte de Apelaciones de Temuco acoge recurso de protección a favor de la niñez mapuche de las agresiones de Carabineros



  • Una oportunidad que el Estado y el gobierno no pueden ignorar.
  • Carabineros tiene la responsabilidad moral y constitucional de cumplirla. 
  • Apelar este recurso confirma una incapacidad de respetar los derechos humanos y un camino democrático para Chile.



Una buena noticia sobre la que todos, parlamentarios y personas de la sociedad civil pueden y deben actuar. No hacerlo es silenciosamente seguir agrediendo a los niños mapuche y aceptar un Estado inmoral que se cree permitido reprimir de forma impune y así, criminalizando a cualquier sector de la sociedad nacional, seguir con su represión. Los actos se definen en el respeto efectivo de los derechos humanos. Esta es la segunda prohibición de seguir agrediendo a los niños y comunidades Mapuche. No obedecerla es incluso contrario a la Constitución actual, ilegítima por haber sido hecha durante la dictadura y aceptado en colusión por todos los gobiernos post-Pinochet., 

Se confirma por la Corte de Apelaciones de Temuco, por unanimidad el recurso de protección en favor de la niñez mapuche. Este recurso, presentado por el INDH (Instituto Nacional de Derechos Humanos) abre el camino para una respuesta del gobierno en la que acepte establecer una oratoria para el respeto de los DDHH´s de las poblaciones mapuche, especialmente en las comunidades donde menores, mujeres, ancianos y la población general sufren las continuas agresiones de las fuerzas de Carabineros.

El Presidente tiene la responsabilidad de ordenar el cumplirla a su Ministro del Interior quien siempre evita resolver problemas y prefiere ordenar reprimir en todos los niveles de las fuerzas policiales, GOPE, Fuerzas Especiales. Un cese inmediato es una obligación fundamental para estos ataques inmorales y para proteger a un pueblo cuyos derechos han sido atropellados históricamente. El despojo del pueblo mapuche debe ser reparado y el uso del Convenio 169 de la OIT es central para que esta medida de protección se haga eficientemente.  NADA JUSTIFICA ESTAS AGRESIONES.  La calidad moral del gobierno se mide en estas actuaciones.

Ver detalle de la noticia.



José Venturelli, Pediatra
Vocero del Secretariado Europeo de la Comisión Ética Contra la Tortura  
CECT-SE

Friday, March 9, 2012

¿Recuerdan los gritos y rayos que lanzaban el Ministro del Interior y el Presidente Piñera contra los mapuche detenidos en Angol por los incendios?

Este es un tema sobre el cual el gobierno hoy se queda callado... Gritó entonces con su típica técnica de criminalizar y confirmar al pueblo mapuche (o a cualquier "opositor político") como EL ENEMIGO. Lo recuerdo bien porque en los momentos en que se los acusaba y se sabía que los brigadistas fallecían en esos incendios de Carahue que mañosamente eran atribuidos a los luchadores Mapuche me encontraba visitando a esos mismos presos. Allí, en medio de ese drama, el Presidente trató de sacar su vena farandulera. Nada dijo de como fueron mandados los brigadistas a morir: sin equipo de protección, sin entrenamiento de seguridad, sin protección alguna, con salarios miserables. Enviados y usados para ser parte de un circo de poderosos de los que trataban de sacar, como siempre, ganancias inmorales. Su farandulerismo oportunista ya lo había hecho cuando trataba de salvar a Pinochet detenido en Inglaterra por crímenes de lesa humanidad. También cuando celebraba las condenas que su Ministro Hinzpeter condenaba -así, solito, y por sí mismo, sin siquiera tener juicios-, a los presos del fiasco legal y moral del mal llamado "caso bombas". Trivializarlo y ganar puntos sin tener que hacer nada es ya una norma. Como cuando "salvaba a los mineros enterrados" y por los que nada se ha hecho (... siguen muriendo los mineros...)

La postergación y negación a negociaciones sinceras y con equidad en Aysen es la más reciente (y, desgraciadamente, no la última). De lo que sucede en Aysén nada se dice de los agredidos por las Fuerzas Especiales que disparan a la cara y ya llevan tres personas que han perdido un ojo por la lesión directa, a quemarropa.  No hay orden de impedir que se siga reprimiendo de esa forma (o de cualquier otra) y haciendo sufrir a un pueblo en total impunidad. Nada: no hay moralidad humana. Se busca ganar siempre... como si fuera dinero. Sufre el duo dinámico cuando no ejercen poder y obligan a que se "les obedezca". Está en un buen equipo (el Team, como le gusta a él)  El asunto es usar su poder. Se ve la enfermedad del autoritarismo que bien supieron aprender de su mentor.

Es interesante observar con cierta distancia como las cosas se van moviendo en una dirección algo distinta. Hay otra perspectiva, educadora. No es la victoria final... aunque si sea parte de la eterna lucha final... de los condenados de la tierra. Hay un pueblo que va aprendiendo a reconocer la realidad y se atreve a decirlo. Sabe que tiene buenas razones.

Este recurso que se menciona más abajo se refiere a los allanamientos ocurridos en la Carcel de Angol que siguieron a los berridos del Ministro del Interior y de su Presidente que dijo "presuponimos" que ellos son culpables de los incendios de los bosques... Sin embargo, ahora, como en los incendios de 1999, los culpables van apareciendo como los mismos de siempre: los beneficiarios de los seguros de incendio. El dicho, "una vez tramposo, siempre seguirá tramposo" tiene su razón de persistir. Eran las forestales las que gritaban "atrapen al ladrón". Y su servidor obedecía criminalizando al Mapuche. Después, al no poder probar nada, se escucha el silencio del vacío político. Por coincidencia, junto con otros miembros de la Comisión Ética Contra la Tortura -observadores venidos desde Francia, Santiago y Canadá- estábamos visitando, ese día, al mismo instante, a los presos mapuche en esas celdas de Angol... (Ubicables mejor en el Purgatorio y tan diferentes de las de Punta Peuco o de los detenidos por las estafas al público de las grandes tiendas comerciales).

Esta nota que sigue fue presentada una vez que se fue desenrollando la culebra del engaño acusatorio contra los detenidos mapuche en Angol. Es decir, de los presos políticos Mapuche condenados sin evidencia alguna y con todas las artimañas que violaban el Debido Proceso y los derechos de los detenidos.

RESOLUCIONES (por) RECURSO DE AMPARO PRESENTADO POR PPM (presos políticos mapuche) DE ANGOL AL JUZGADO DE GARANTIA. (Recurso presentado por el abogado Jaime López por la conducta abusiva practicada contra los detenidos mapuche ese día Jueves 5 de Enero en la cárcel de Angol)
"Se desestimará el recurso de amparo interpuesto con fecha 10 de febrero de 2012, sin perjuicio de lo anterior, se ordena se devuelvan las especies incautadas, toda vez que de acuerdo al informe de Gendarmería, la tenencia de éstas no ameritan alguna sanción conforme al Decreto Supremo 518 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios. Atendido el mérito de lo expuesto y sin perjuicio de lo resuelto, se ordena oficiar al CDP de Angol, a fin de que se informe respecto de las personas que participaron en dicho allanamiento y para que se informe respecto del destino de las filmaciones realizadas el 5 de enero de 2012".

José Venturelli, Pediatra - Vocero del Secretariado Europeo de la Comisión Ética Contra la Tortura  (CECT-SE)

Sunday, March 4, 2012

DERECHOS HUMANOS FUNDAMENTALES vs LUCRO y REPRESIÓN.


LA DERECHA, EL GOBIERNO Y LA ENFERMEDAD DEL AUTORITARISMO

Los derechos de los pueblos de este país se han afirmado como derechos justos y urgentes. Y lo vemos en  Aysén, Magallanes, Calama, Pescadores, Mapuche, Mineros (estos siguen muriendo por la irresponsabilidad de un gobierno que los usó en su farándula del 2010), estudiantes, energía, medio ambiente, salud, salarios, etc. Las luchas actuales y las que se vienen deben ser consideradas no como expresiones economicistas sino como las necesidades urgentes para cambios políticos fundamentales. Ahora. Se debe establecer una nueva realidad en que los derechos definen el campo politico. Que nadie se suba por el chorro electorero. Los derechos no son para que los oportunistas los usen porque hacen lo mismo que los gobiernos coludidos.

Se está abriendo un camino nuevo y los tiempos de la simple respuesta represiva ya no da más. Desde las calles se abre un nuevo camino. Los "candidatos que prometen hasta sus almas" deberán entender que si no cumplen sus plataformas ellos serán legalmente removidos. Sin salarios ni pensiones archi-millonarias. Ser elegido es un privilegio y no un derecho de por vida. Quien no cumpla sus mandatos debe ser removido y sus inmoralidades, juzgadas y condenadas según corresponda.

Basta pensar que en cada movimiento por los derechos qaue hoy exigen diversos sectores, pueblos, regiones... el gobierno tiene SU AGENDA de apoyo "hasta que duela y que sangre si es necesario": y eso es favorecer siempre a los que lucran con esos problemas. Veamos algunos casos:

En las forestales: encarcela al pueblo Mapuche y defiende con protección de policía militarizada a las forestales como Mininco y a latifundistas pagadas con el trabajo de todos. Cada día hay más gastos en represión.
En el mar: Favorece a unos pocos que destruyen el recurso marino, deja sin cuotas pesqueras y sin recursos a los pescadores que sí protegen el recurso. Se destruye el mar y se merma una fuente para el futuro.
En energía: HydroAysén, el Carbón de Isla Riesco y los precios de los combustibles que estrangulan a los chilenos son una muestra de siempre privilegiar a unos pocos. El Clan Luksic es dueño de la distribución de SHELL, el Presidente Piñera es socio poderoso de COPEC y sus brazos tocan otros aspectos de la energía. Su propia fortuna crece mientras es Presidente... de forma conflictiva con los intereses nacionales. Los Angelini, Matte, Paulmann y otros pocos ordenan y ordeñan.
En educación: Se favorece al lucro y a sus asociados pero el pueblo chileno es marginado y se le niega el derecho a la educación. Responde con represión brutal. Los estudiantes, secundarios y universitarios son torturados y tenemos ya un muerto: y nada pasa en cuanto a juzgarlos o a reparar el daño irreversible que se impone. El análisis del gobierno en educación es patético y no respeta la opinión mayoritaria.
En salud: Las ISAPRES son favorecidas en forma vergonzosa y los chilenos tienen cada vez menos acceso. El Plan Auge es fuente de estafas en las que las ISAPRES cosechan miles de millones (Aumentaron sus ganancias en 33%  este año en relación al anterior!).
En el cobre y el "recién llegado Litio": Una estafa que niega, de por sí sola, la posibilidad de que todos los chilenos puedan tener sus derechos fundamentales materializados, en cada rubro relacionado con la calidad de vida. Sin embargo, en el cobre favorece al sector privado (extranjero y a los clanes como el Luksic que lucran de modo indecente). Ponce Leroux, quien fuera yerno de Pinochet, tiene sus  manos empapadas en Litio... y, pese a que hay una Ley Cosntitucional que impide la privatización, el gobierno ya está en el camino de privatizar el Litio. Y en mantener las ganancias del cobre para unos pocos.
En el agua: Para variar, Luksic y su clan están en primer lugar y hay otros privados. El pueblo se queda sin el derecho a la vida que es el agua cuando más del 96% de ésta se ha privatizado por los especuladores.
En los salarios: Aunque los gobiernos hagan gárgaras, no hay avance alguno hacia salarios dignos. En realidad la equidad retrocede. Dicen que aumentan los empleos pero más del 60% son empleos inestables, a tiempo parcial y sin los derechos y beneficios que deberían tener. Están felices (el gobierno y El Mercurio) porque la OCDE les dice que pueden bajar los desahucios al despedir a los trabajadores (y así ganan más y pueden ofrecer empleos con menores salarios al recontratarlos). Todo esto en medio de una farsa de "casi empleo total" porque no incluyen a todos los desempleados ni a los de tiempo parcial y sin derechos laborales. Negocio siempre redondo. Y cuando los trabajadores exigen salarios éticos se los criminaliza y reprime.

Es decir, en cada una de las demandas por los derechos humanos que ponen LOS PUEBLOS de este país, siempre el gobierno y su aparato -con sus poderes y fuerzas represivas, afirmado en la sólida, injusta e inmoral Constitución de Pinochet hace lo que le place: favorecer a los empresarios pirañas chilenos y extranjeros. Y a lo que el pueblo pide y exige se les responde con una represión cada vez más pinochetista.

Pero desde el norte hasta el extremo sur, en todos los sectores humanos las luchas se van uniendo y apoyando. Un nuevo Chile avanza y sus sueños hoy son acción para un país fraterno y solidario, que respeta el futuro y a cada habitante de esta tierra. Por ello, la desobediencia a los que quieren ser obedecidos a todo precio, se va extendiendo por toda la geografía de este largo y sufrido país. El miedo ya no gobierna.

¿HASTA CUANDO SEGUIRÁ EL GOBIERNO REPRODUCIENDO SUS RESPUESTAS CADA VEZ MÁS ULTRA-LIBERALES Y REPRESIVAS?